-
1 ethnic German
(emigrant) n.deutscher Aussiedler m. -
2 ethnic
adjective1) ethnisch; Volks[gruppe, -musik, -tanz]2) (from specified group) Volks[chinesen, -deutsche usw.]* * *['eƟnik](of nations or races of mankind or their customs, dress, food etc: ethnic groups/dances.) ethnisch- academic.ru/25151/ethnology">ethnology- ethnological
- ethnologist* * *eth·nic[ˈeθnɪk]I. adjthe \ethnic Chinese die Volkschinesen\ethnic minority ethnische Minderheit\ethnic slur rassistische Äußerung2. (national) landesüblich, einheimisch3. (exotic) exotisch\ethnic food exotische Gerichte* * *['eɵnɪk]1. adj1) (= racial) ethnischethnic music — Folklore f
in Zambia she bought several pairs of ethnic earrings — in Sambia kaufte sie mehrere Paare der dort typischen Ohrringe
books on ethnic food — Bücher über das Essen in verschiedenen Kulturen
2. n ethnics3. plMitglieder pl einer ethnischen Gruppe* * *ethnic [ˈeθnık]A adj (adv ethnically)1. ethnisch:ethnic cleansing ethnische Säuberung;ethnic German Volksdeutsche(r) m/f(m);ethnic group Volksgruppe f;ethnic minority ethnische Minderheit2. ausländisch:a restaurant serving ethnic food ein Restaurant, in dem es ausländische Spezialitäten gibtB s besonders US Angehörige(r) einer sprachlich und kulturell einheitlichen Volksgruppe* * *adjective1) ethnisch; Volks[gruppe, -musik, -tanz]2) (from specified group) Volks[chinesen, -deutsche usw.]* * *adj.ethnisch adj. -
3 Deutschstämmige
m, f; -n, -n ethnic German* * *Deutsch|stäm|mi|ge(r) [-ʃtɛmɪgə]mf decl as adjethnic German* * *Deutsch·stäm·mi·ge(r)f(m) dekl wie adj ethnic German* * * -
4 deutschstämmig
Adj. ethnic German, of German origin* * *deutsch|stäm|migadjof German origin or stock* * *deutsch·stäm·mig* * ** * *deutschstämmig adj ethnic German, of German origin* * * -
5 Siebenbürger
m; -s, -, Siebenbürgerin f; -, -nen Transylvanian (German), weiblich auch: Transylvanian (German) woman ( oder girl); (Aussiedler[in]) ethnic German from Transylvania—Adj.: Siebenbürger Sachse Transylvanian German* * *A. m; -s, -, Siebenbürgerin f; -, -nen Transylvanian (German), weiblich auch: Transylvanian (German) woman ( oder girl); (Aussiedler[in]) ethnic German from TransylvaniaB. adj:Siebenbürger Sachse Transylvanian German -
6 Volksdeutsche
m, f ethnic German* * *Vọlks|deut|sche(r)mf decl as adjethnic German* * *Volksdeutsche m/f ethnic German -
7 Russlanddeutsche
Rụss|land|deut|sche(r)mf decl as adjethnic German living in Russia and the Republics* * *Russ·land·deut·sche(r)RRf(m) dekl wie adj ethnic German from Russia, Russo-Germandie \Russlanddeutschen the Russo-Germans\Russlanddeutsche sein to be [a] Russo-German -
8 Russlanddeutscher
Rụss|land|deut|sche(r)mf decl as adjethnic German living in Russia and the Republics* * *Russ·land·deut·sche(r)RRf(m) dekl wie adj ethnic German from Russia, Russo-Germandie \Russlanddeutschern the Russo-Germans\Russlanddeutscher sein to be [a] Russo-German -
9 Aussiedler
* * *der Aussiedleremigrant; refugee* * *Aus|sied|ler(in)m(f)(= Auswanderer) emigrant; (= Evakuierter) evacuee* * *Aus·sied·ler(in)m(f) emigrant; (Evakuierter) evacuee* * *der; Aussiedlerin die emigrant* * ** * *der; Aussiedlerin die emigrant* * *m.emigrant n.refugee n. -
10 Deutschstämmiger
Deutsch|stäm|mi|ge(r) [-ʃtɛmɪgə]mf decl as adjethnic German* * *Deutsch·stäm·mi·ge(r)f(m) dekl wie adj ethnic German -
11 Siebenbürgerin
A. m; -s, -, Siebenbürgerin f; -, -nen Transylvanian (German), weiblich auch: Transylvanian (German) woman ( oder girl); (Aussiedler[in]) ethnic German from TransylvaniaB. adj:Siebenbürger Sachse Transylvanian German -
12 Russlanddeutsche
Russ·land·deut·sche(r)RR f(m) dekl wie adjethnic German from Russia, Russo-German;die \Russlanddeutschen the Russo-Germans;Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Russlanddeutsche
-
13 Russlanddeutscher
Russ·land·deut·sche(r)RR f(m) dekl wie adjethnic German from Russia, Russo-German;die \Russlanddeutschern the Russo-Germans;Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Russlanddeutscher
-
14 Volksdeutscher
-
15 Aussiedler
Aussiedler m resettler (ethnic German returning to the Federal Republic of Germany from areas of Eastern Europe) -
16 deutscher Aussiedler
m.ethnic German (emigrant) n. -
17 Deutschstämmige
-
18 Deutschstämmiger
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Deutschstämmiger
-
19 folksdojczka
m folksdojcz, folksdojczka f (G pl folksdojczów a. folksdojczy, folksdojczek) Hist., pejor. Volksdeutscher (citizen of a Nazi-occupied country registered as ethnic German)The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > folksdojczka
-
20 folksdojcz
m folksdojcz, folksdojczka f (G pl folksdojczów a. folksdojczy, folksdojczek) Hist., pejor. Volksdeutscher (citizen of a Nazi-occupied country registered as ethnic German)The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > folksdojcz
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ethnic German Self-Protection Militia — At the very outset of the German invasion of Poland, Adolf Hitler ordered the establishment of this ethnic German militia whose purpose can best be summarized in the words of Heinrich Himmler’s adjutant, Ludolf von Alvensleben, “You are the… … Historical dictionary of the Holocaust
Ethnic Germans — German Argentines celebrate Oktoberfest in Villa General Belgrano. This article is about the ethnic German diaspora. See Germans Abroad for German citizens with residence abroad. See Emigration from Germany for disambiguation. Ethnic Germans… … Wikipedia
German American — German Americans Deutschamerikaner … Wikipedia
German Brazilian — Germano Brasileiro · Deutschbrasilianer … Wikipedia
German Texan — ethnic group group=German Texans poptime= popplace=Texas rels=Christianity (mostly Roman Catholic and Protestant) langs=English. Some speak Texas German and/or Spanish language related= German Americans, German Mexican, and German peopleGerman… … Wikipedia
German as a minority language — German speaking minorities (Ethnic Germans) live in many countries and on all six inhabited continents: the countries of the former Soviet Union, Poland, Romania, Hungary, the Czech Republic, Denmark, France, Belgium, Italy, the United States,… … Wikipedia
German Bohemia — (German: Deutschböhmen; Czech: Německé Čechy) was a region in Czech Republic established, for a short period of time, after World War I. It included parts of northern and western Bohemia once largely populated by ethnic Germans. Important… … Wikipedia
German–Soviet Border and Commercial Agreement — German Soviet Border and Commercial Agreement Signed January 10, 1941 Location Moscow, Russian SFSR, Soviet Union Signatories Soviet Union … Wikipedia
German Namibians — Notable German Namibians: Adolph Jentsch Monica Dahl • Klaus Dierks • Erik Hoffmann • Jörg Lindemeier • Anton Lubowski • Oliver Risser • Friedhelm Sack … Wikipedia
German South Moravia — (German: Deutschsüdmähren; Czech: Německá jižní Morava) was a historical region of Czechoslovakia. It includes parts of southern and western Moravia once largely populated by ethnic Germans. History The provinces of … Wikipedia
German Tyrol — ( de. Deutschtirol; it. Tirolo tedesco) is a historical region in the Alps now divided between Austria and Italy. It includes largely ethnic German areas of historical Tyrol: the Austrian state of Tyrol (consisting of North Tyrol and East Tyrol)… … Wikipedia
